有50%蘇格蘭腔的電影 Stone of destiny - 留學

Zora avatar
By Zora
at 2010-02-13T15:56

Table of Contents



http://www.youtube.com/watch?v=-vnBvDPXZk0

Stone of destiny
這電影台灣沒有上映
 是加拿大和英國共同合資的電影

可以查一下Wiki
http://en.wikipedia.org/wiki/Stone_of_Scone
stone of scone,是英王王座下面的基石

被蘇格蘭的James 1st,帶到英格蘭去,後來變成大英帝國的王座基石

蘇格蘭早期被英格蘭壓著,所以很多蘇格蘭人反而

1950年,蘇格蘭國家主義者就計劃把這石頭偷回去

要從'西敏寺'偷回去,

那群大學生都是Uni of Glasgow的學生,所以裡面充滿了蘇格蘭(glasgow腔)
=>如果有錯請糾正我,

不過我還是聽得不是很懂(沒字幕)...

但是電影真的很好看,也可以有一些反思

對於要去蘇格蘭唸書的學生,可以先來看看這片

其實new castle,durham的地方腔,比蘇格蘭腔更難懂..

巿中心還okie但是一到外圍的商店買東西,就要想一下店員講啥..Orz






--
Tags: 留學

All Comments

Olga avatar
By Olga
at 2010-02-17T00:43
大推這篇 趕緊去找來看看
Charlie avatar
By Charlie
at 2010-02-21T10:06
標題拼錯了喔...
Joseph avatar
By Joseph
at 2010-02-23T18:42
我倒是被Glasgow的腔調嚇一大跳,可能因為在新堡買
Callum avatar
By Callum
at 2010-02-25T11:35
習慣了吧,那時候 :)
ps,應該是newcastle還有glasgow
Frederic avatar
By Frederic
at 2010-02-27T10:05
過兩天來去找 不過聽說最難懂的叫做利物浦腔 哈哈
Mia avatar
By Mia
at 2010-02-28T01:32
我之前聽說是伯明罕說,但那時候沒機會去體會就是
Callum avatar
By Callum
at 2010-03-02T19:18
就我的經驗 利物浦腔比格拉斯哥還要更嚴重一點
Isla avatar
By Isla
at 2010-03-06T07:56
推薦電影 Fish Tank 利物浦腔 Red Road格拉斯哥腔
Valerie avatar
By Valerie
at 2010-03-09T08:35
我在格大念電影 上課放當地電影 沒字幕的
Candice avatar
By Candice
at 2010-03-13T01:38
我英格蘭同學跟美國同學也都聽不太懂...快哭出來了
Jake avatar
By Jake
at 2010-03-14T12:31
http://www.youtube.com/watch?v=AXGP4Sez_Us
Regina avatar
By Regina
at 2010-03-14T18:20
請參考這段影片 這是Glaswegian accent
Mason avatar
By Mason
at 2010-03-19T07:20
我覺得Glaswegian跟Scottish口音其實也很不同
Ina avatar
By Ina
at 2010-03-20T11:31
Liverpudlian跟Glaswegian比起來 我個人比較怕後者XD
道地的Glaswegian真的是很難聽懂
Oscar avatar
By Oscar
at 2010-03-22T15:56
但比較一般的蘇格蘭腔其實是很好懂的
我跟樓上一樣目前也在格大唸書
有時候碰到當地口音(尤其青少年)真的很難溝通
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2010-03-25T04:02
然後...是Glasgow不是Glascow...
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2010-03-29T02:37
蘇格蘭腔真的很難懂...聽起來像捷克語XDDDDDD

關於法國申根簽

Poppy avatar
By Poppy
at 2010-02-13T01:48
因為四月復活節想要去法國玩樂!!! 最近在準備辦申根簽證~~ 可是網路上預約時間很滿...最近又要準備FCE考試 最近在等待三月中考完以後的預約 前幾天想說 先試試看到底要如何預約.才不會有空位的時候手忙腳亂 試試看再取消就好... 結果因為搞不太清楚狀況 我沒有列印預約證明 也不記得號碼 ...

請教IOE TESOL課程

Wallis avatar
By Wallis
at 2010-02-12T15:03
大家新年愉快, 想請教念過IOE MA TESOL的學長姐們, IOE的課程是偏學術(以後繼續往博士班念)? 或實務取向(能回台灣在實際教學現場上應用)? 並不是說一定得到當地學校實習或是有任何教學演示的課程 是想了解在IOE學到的是否有辦法為台灣中學課堂上應用呢? 因為本身已經是在職老師,希望可以 ...

Primark22的首飾可以退貨嗎

Valerie avatar
By Valerie
at 2010-02-11T23:36
如題 我表妹跟我回國後後悔買了p牌的首飾 想叫我去退 請問首飾也可以退嗎 先謝謝回答了 - ...

麻煩上諸位幫忙解謎 有關mba選校

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2010-02-11T13:48
版上大家好: 我是2010年的MBA申請者,現前通過十幾所的面試地獄後,陸續接獲一些 offer,但是由於想和內人念同一地區的學校,又不想希望內人因為我犧牲他自己的學校 (他強烈要求一定要和我念同一地區附近的) 小弟我已經刪去許多所學校了 但仍剩下以下三所學校地區,不知該如何是好? 請大家幫忙以考慮到之 ...

是否有頻道可以聽蘇格蘭腔英文?

Kelly avatar
By Kelly
at 2010-02-11T11:53
目前在考慮去上Durham或St Andrews財務課程 因為覺得Durham的華人多 生活費貴 可能最後會去St Andrews(其實還在痛苦掙扎...) 想請問有沒有版友知道哪裡可以練習聽蘇格蘭腔英文呢?? - ...